top of page
Here at
Noelle｜Noelle
在這裡，我致力創造一個空間
為你提供不同的方法，與你分享我的經驗
讓你能從中了解與自己的關係
慢慢把生活的鏡頭從外轉回內，用心感受自己
再次聆聽自己，看見自己
I BELIEVE⋯⋯
每個人也是
自己的療癒師
很多人接觸身心靈的契機，也是希望療癒自己，過更好的生活。我深信，療癒的意圖，並不是為了擺脫過去。你的過去，是好是壞，也是你的一部分。對我來說，療癒是學習了解自己，為自己提供新角度，知道自己有選擇的力量，重新選擇體驗這個世界的方式。期望這裡的文章、服務、課堂或產品，能協助你加強與自己的連結，重新認識自己。
通靈是能量的翻譯
是我們與生俱來的能力
身為靈媒，通靈對我來說是能量的翻譯。簡單如你走進一個地方，你感覺到喜歡與否，已是能量翻譯的一種。只是有些人喜歡鑽研每一種流過自己的能量，就像學習 外國語言一樣，日子有功，你便能作出較準確的翻譯。要不，即使你能「看」到能量，也不知道那是什麼。期許我在這裡提供的，讓你更了解無形的世界，啟發你找到適合自己的方式翻譯經過自己的能量。
一切皆能量
一念一世界
在我眼中萬物皆由能量所組成，而人的能量，是由我們的意念作主導。當我們的意念轉變了，行動變得不一樣了，自然會創造出不一樣的實相。也許只要我們能憶起這點，生命就不再是無奈的等待。因為你對生命投入怎樣的意念，生命就會呈現怎樣的樣貌。期望這裡能讓你有多一個角度詮釋這世界，重新憶起自己的力量。
ABOUT ME⋯⋯
NOELLE
是聖誕的意思
我誕生於聖誕節，接生的外國醫生提議以Noelle作我的英文名，所以這個名字從我出生那刻開始，便一直與在一起。
這裡命名為Noelle｜Noelle，是為了紀念自己的旅程，而中間那一棟，是代表一面鏡子。在這裡，文字築起的，是一個我與自己相處的空間。這個空間的文字就像鏡子，讓我能透過書寫觀照自己，也能讓讀著這些文字的你，看見自己。
文字與藝術
是我所喜歡的表達方式
畢業於香港浸會大學，主修翻譯，副修視覺藝術，亦擁有視覺藝術碩士學位。文字與藝術一直是我與世界互動的方式。
以往一直在美容業工作，負責市場推廣，涉獵專櫃/開架產品，美容學校及醫美診所，擅長撰寫與翻譯美容界別⽂案。除了這裡的工作，亦會為不同品牌提供文案服務，協助品牌設計網站與銷售簡報，以完整的方式，呈現品牌的要點。
看不見的世界
是生活的一部分
從小擁有一雙大家所說的「陰陽眼」讓我看到無形世界的各種。設立這裡除了是希望協助大家從能量與靈魂的角度了解自己，更希望透過分享一路走來的經驗，協助能「看」到但不知怎樣理解的同路人。
期許藉著這裡的分享，能為大家解開一些對看不見的世界的迷思，同時提供多一個角度看待死亡，讓大家因了解而放下一些不必要的恐懼。
*很多人有問過我，為什麼是Noelle而不是Noel。法文的名詞有分為陰性與陽性。Noel是男性的稱謂，Noelle則為女生所用。但時至今天，在英語中使用就沒分男女了。
bottom of page